有家渔具公司的总经理很奇怪的发现，他的某位雇员一天竟然销售额达到30万美元，于是他便去问个究竟。
“是这样的”这位销售员说，“一个男士进来买东西，我先卖给他一个小号的鱼钩，然后告诉她小鱼钩是钓不到大鱼的，于是他买了大号的鱼钩。我又提醒他，这样，不大不小的 鱼不就跑了吗？于是，他又买了中号鱼钩。接着，我卖给他小号的鱼线、中号的鱼线，最后是大号的鱼线。接下来我问他上哪儿钓鱼，他说海边，我建议他买条船，所以我带他到卖船的专柜，卖给他长20英尺有两个发动机的纵帆船。他告诉我说他的车可能拖不动这么大的船，于是我又带他去汽车销售区，卖给他一辆丰田新款豪华型‘巡洋舰’。”
经理后退两步，几乎难以置信的问道：“一个顾客仅仅来买
鱼钩，你就能卖给他这么多东西吗？”
“不是的，”这位售货员回答说，“他是来给他妻子买针的。
